Der Kirschgarten

Komödie in vier Akten von Anton Tschechow

 

 

Früher war alles besser. Wie oft hören wir diesen Satz. Und gerade heute, angesichts einer sich immer schneller verändernden Welt, einer ungewissen Zukunft, kommt Sehnsucht nach der guten alten Zeit auf. Denn Veränderungen verunsichern, und die Vergangenheit bietet im Rückblick ein Stück Sicherheit, das Halt gibt.


Tschechows letztes Theaterstück um die verarmte Ranjewskaja, die „die Augen vor der Wirklichkeit verschließt, bis die Wirklichkeit sie einholt“, zeigt die Unvereinbarkeit von alter und neuer Zeit, gepaart durch sowohl Tragik, als auch mit Humor.


Über lange Zeit hat die Gutsbesitzerin Ranjewskaja Schulden angehäuft. An der Versteigerung des Kirschgartens, der seit Generationen im Besitz der Familie ist, führt scheinbar kein Weg vorbei.


Der Ausweg, den der Unternehmer Lopachin vorschlägt, wird negiert. Wissend um den baldigen Verlust des Ortes, mit dem viele schöne, wie auch schmerzliche Erinnerungen verbunden sind, verbringt die Familie den letzten Sommer inmitten des Kirschgartens und lässt einen entlarvenden Blick auf die untergehende Welt des russischen Adels und einer sich der Realität verweigernden Gesellschaft zu.

(Farbfotos: Edi Riedl, Schwarz-weiß-Fotos: Christian Skalnik)

 

Besetzungsliste

 

Ljuwbow Andrejwna Ranewskaja, Gutsbesitzerin: Susanne Wimmer

Anja, ihre Tochter: Lena Aschauer

Warja, ihre Ziehtochter: Anna Sagmüller

Leonid Andrejewitsch Gajew, ihr Bruder: Rainald Tippow

Jermolaj Alexejewitsch Lopachin, Kaufmann: Helmut Zettl

Pjotr Ssergejewitsch Trofimow, Student: Alexander Bokor

Borislava  Ssimeona-Pischtschik, Gutsbesitzerin: Sabine Tippow

Scharlotta Iwanowna, Gouvernante: Rita Heese

Ssemjona Pantelejewitsch Epichodow, Buchhalterin: Rosi Dattler

Dunjascha, Stubenmädchen: Maja Vogl

Firs, alter Lakai: Gerhard Selner

Jascha, junger Lakai: Luciano Drimal